{"title":"Shorts","description":"","products":[{"product_id":"airflex-shorts","title":"AirFlex Shorts","description":"\u003cp data-start=\"666\" data-end=\"905\"\u003eThe \u003cstrong data-start=\"670\" data-end=\"695\"\u003ewomen’s active shorts\u003c\/strong\u003e by Altra Volta are designed for movement, comfort, and effortless sporty style. Known as the \u003cstrong data-start=\"789\" data-end=\"807\"\u003eAirFlex Shorts\u003c\/strong\u003e, they create a lightweight and flattering silhouette for active days and casual athleisure looks.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"907\" data-end=\"1154\"\u003eThese \u003cstrong data-start=\"913\" data-end=\"938\"\u003ewomen’s active shorts\u003c\/strong\u003e feature a soft elastic waistband that offers a secure and comfortable fit. In addition, the lightweight fabric allows easy movement throughout the day. As a result, they feel practical, breathable, and easy to wear.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1156\" data-end=\"1413\"\u003eThe clean shape and relaxed fit give the shorts a fresh and modern look. Meanwhile, the soft neutral tone makes them easy to style with sports bras, tanks, or lightweight jackets. Therefore, they work perfectly for workouts, walks, travel, or everyday wear.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1415\" data-end=\"1667\"\u003eWear the \u003cstrong data-start=\"1424\" data-end=\"1442\"\u003eAirFlex Shorts\u003c\/strong\u003e on their own for a sporty outfit, or pair them with matching activewear pieces for a more complete look. Overall, they are designed for women who want comfort, flexibility, and modern activewear style in one essential piece.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Altra Volta","offers":[{"title":"L \/ White","offer_id":57225816965493,"sku":"B1650-WHI-L","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ White","offer_id":57225816998261,"sku":"B1650-WHI-M","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ White","offer_id":57225817031029,"sku":"B1650-WHI-S","price":79.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0951\/1279\/0389\/files\/WOO-PICTURES244.jpg?v=1779820789"},{"product_id":"azure-motion-cycling-shorts","title":"Azure Motion Cycling Shorts","description":"\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"1041\"\u003eStay comfortable and effortlessly stylish with the \u003cstrong data-start=\"787\" data-end=\"818\"\u003eAzure Motion Cycling Shorts\u003c\/strong\u003e by Altra Volta — a sleek essential designed for movement, confidence, and versatility. Crafted in a \u003cstrong data-start=\"919\" data-end=\"937\"\u003eclean blue hue\u003c\/strong\u003e, these shorts offer a modern, minimal look that transitions easily from workouts to weekend wear.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1043\" data-end=\"1499\"\u003e The Azure Motion Cycling Shorts provide a \u003cstrong data-start=\"1146\" data-end=\"1169\"\u003esnug, sculpting fit\u003c\/strong\u003e that moves with your body. Moreover, the \u003cstrong data-start=\"1211\" data-end=\"1238\"\u003efour-way stretch fabric\u003c\/strong\u003e ensures flexibility during cycling, yoga, or casual days at home. Therefore, they deliver the perfect balance of function and comfort. In addition, the \u003cstrong data-start=\"1391\" data-end=\"1414\"\u003esoft-touch material\u003c\/strong\u003e feels smooth against the skin while maintaining durability through every activity.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1501\" data-end=\"1869\"\u003eNot only are these shorts practical, but they’re also easy to style for any setting. For example, pair them with a \u003cstrong data-start=\"1616\" data-end=\"1649\"\u003esports bra or fitted crop top\u003c\/strong\u003e for training days. Alternatively, combine them with an \u003cstrong data-start=\"1705\" data-end=\"1732\"\u003eoversized tee or hoodie\u003c\/strong\u003e for a relaxed athleisure look. Furthermore, dress them up with a \u003cstrong data-start=\"1798\" data-end=\"1832\"\u003estructured jacket and sneakers\u003c\/strong\u003e for an urban, street-style finish.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1871\" data-end=\"2157\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1873\" data-end=\"1896\"\u003eWhy you’ll love it:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1896\" data-end=\"1899\"\u003e\u003cbr data-start=\"1949\" data-end=\"1952\"\u003e– High flexibility for workouts, yoga, or lounging\u003cbr data-start=\"2002\" data-end=\"2005\"\u003e– Smooth, sculpting fit for a flattering silhouette\u003cbr data-start=\"2056\" data-end=\"2059\"\u003e– Soft, breathable fabric for all-day comfort\u003cbr data-start=\"2104\" data-end=\"2107\"\u003e– Easy to style for both sporty and casual looks\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2159\" data-end=\"2185\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2162\" data-end=\"2183\"\u003eStyle Inspiration\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2187\" data-end=\"2286\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2190\" data-end=\"2207\"\u003eActive Motion\u003c\/strong\u003e – Pair with a fitted sports bra and trainers for studio or cycling sessions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2288\" data-end=\"2356\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2291\" data-end=\"2309\"\u003eCasual Comfort\u003c\/strong\u003e – Add an oversized hoodie for off-duty ease.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2358\" data-end=\"2455\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2361\" data-end=\"2378\"\u003eStreet Energy\u003c\/strong\u003e – Style with a cropped jacket and chunky sneakers for city-ready attitude.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2457\" data-end=\"2541\"\u003e \u003cstrong data-start=\"2461\" data-end=\"2477\"\u003eWeekend Cool\u003c\/strong\u003e – Combine with a tank top and slides for minimal summer chic.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2543\" data-end=\"2707\"\u003eThe \u003cstrong data-start=\"2547\" data-end=\"2578\"\u003eAzure Motion Cycling Shorts\u003c\/strong\u003e bring form, function, and understated elegance together — perfect for days when movement meets style, the Altra Volta way.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Altra Volta","offers":[{"title":"L \/ Blue","offer_id":57225818866037,"sku":"B2284-BLU-L","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Blue","offer_id":57225818898805,"sku":"B2284-BLU-M","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Blue","offer_id":57225818931573,"sku":"B2284-BLU-S","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0951\/1279\/0389\/files\/1-8.jpg?v=1779821004"},{"product_id":"black-sculpting-mini-shorts","title":"Black Sculpting Mini Shorts","description":"\u003cp data-start=\"344\" data-end=\"762\"\u003eThese \u003cstrong data-start=\"350\" data-end=\"378\"\u003ehigh-waist active shorts\u003c\/strong\u003e are designed to combine sculpting support, comfort, and modern athleisure style. Crafted from premium stretch fabric, they create a flattering body-hugging fit while allowing complete freedom of movement throughout the day. The smooth and lightweight texture feels soft against the skin and helps maintain comfort during workouts, training sessions, walking, or casual everyday wear.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"764\" data-end=\"1122\"\u003eThe supportive high-rise waistband enhances the silhouette and provides a secure fit without digging into the body. As a result, these high-waist active shorts offer both confidence and flexibility for active lifestyles. The breathable fabric moves naturally with the body and keeps its shape wear after wear, making the shorts a reliable wardrobe essential.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1124\" data-end=\"1505\"\u003eTheir clean and minimal design makes styling effortless. You can pair these high-waist active shorts with matching sports bras, oversized hoodies, cropped tops, or lightweight jackets for a sleek athleisure look. Whether you are heading to the gym, practicing yoga, attending pilates, or styling a casual sporty outfit, these shorts transition easily from activewear to streetwear.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1507\" data-end=\"1885\"\u003eThe versatile silhouette and timeless design make them ideal for every season. Wear them with sneakers and layers for an elevated everyday outfit or style them as part of a matching activewear set for a polished performance look. Designed for movement and everyday confidence, these high-waist active shorts deliver the perfect balance between functionality, comfort, and style.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1887\" data-end=\"1946\"\u003e\n\u003c\/p\u003e","brand":"Altra Volta","offers":[{"title":"L \/ Black","offer_id":57225859662197,"sku":"B3152-BLA-L","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Black","offer_id":57225859694965,"sku":"B3152-BLA-M","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Black","offer_id":57225859727733,"sku":"B3152-BLA-S","price":59.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0951\/1279\/0389\/files\/about-you176.jpg?v=1779825031"},{"product_id":"high-waist-biker-shorts","title":"High Waist Biker Shorts","description":"\u003cp data-start=\"165\" data-end=\"459\"\u003eThe \u003cstrong data-start=\"169\" data-end=\"199\"\u003ehigh waisted sports shorts\u003c\/strong\u003e by Altra Volta are designed to combine performance, comfort, and modern athleisure style. These \u003cstrong data-start=\"296\" data-end=\"326\"\u003ehigh waisted sports shorts\u003c\/strong\u003e shape and support the body, creating a flattering fit that enhances your natural silhouette while allowing full freedom of movement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"461\" data-end=\"829\"\u003eCrafted from smooth, breathable stretch fabric, these \u003cstrong data-start=\"515\" data-end=\"545\"\u003ehigh waisted sports shorts\u003c\/strong\u003e feel soft on the skin and provide lasting comfort throughout the day. The high-rise waistband sits securely at the waist and creates a sculpting effect that supports the core without feeling restrictive. As a result, they are ideal for workouts, training sessions, and everyday wear.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"831\" data-end=\"1176\"\u003eIn addition, the clean finish and minimal seams give the \u003cstrong data-start=\"888\" data-end=\"918\"\u003ehigh waisted sports shorts\u003c\/strong\u003e a sleek and elevated look. The design is both functional and refined, making them easy to style in multiple ways. You can pair them with a sports bra for training, a crop top for a balanced silhouette, or an oversized hoodie for a relaxed athleisure outfit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1178\" data-end=\"1488\"\u003eMoreover, these \u003cstrong data-start=\"1194\" data-end=\"1224\"\u003ehigh waisted sports shorts\u003c\/strong\u003e adapt effortlessly to your daily routine. Whether you are heading to the gym, going for a walk, or creating a modern off-duty look, they provide flexibility and confidence. The fabric moves with your body, ensuring a second-skin feel that supports every movement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1490\" data-end=\"1723\"\u003eThese \u003cstrong data-start=\"1496\" data-end=\"1526\"\u003ehigh waisted sports shorts\u003c\/strong\u003e are perfect for women who want a balance between functionality and style. Designed with attention to detail and a focus on fit, they deliver a clean, sculpting look that feels as good as it looks.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Altra Volta","offers":[{"title":"L","offer_id":57226166141301,"sku":"B1616-BLU-L","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57226166174069,"sku":"B1616-BLU-M","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":57226166206837,"sku":"B1616-BLU-S","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0951\/1279\/0389\/files\/about-you3_f31556ca-b2bc-4001-a56b-c3e3c3ee41c9.jpg?v=1779834074"},{"product_id":"high-waisted-black-biker-shorts","title":"High-Waisted Black Biker Shorts","description":"\u003cp data-start=\"55\" data-end=\"316\"\u003eThe \u003cstrong data-start=\"59\" data-end=\"109\"\u003eHigh-Waisted Black Biker Shorts by Altra Volta\u003c\/strong\u003e combine comfort, flexibility, and a sleek minimal design. Made from a premium blend of \u003cstrong data-start=\"197\" data-end=\"227\"\u003e78% Nylon and 22% Elastane\u003c\/strong\u003e, they offer soft stretch and a smooth, sculpting fit that moves naturally with the body.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"318\" data-end=\"533\"\u003eThe \u003cstrong data-start=\"322\" data-end=\"345\"\u003ehigh-rise waistband\u003c\/strong\u003e provides gentle support while keeping the silhouette clean and flattering. The breathable, moisture-wicking fabric helps keep you cool and comfortable during workouts or daily activities.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"535\" data-end=\"765\"\u003eDesigned in classic black with a \u003cstrong data-start=\"568\" data-end=\"600\"\u003esubtle pink Altra Volta logo\u003c\/strong\u003e, these biker shorts are easy to style for both training and casual wear. Pair them with a sports bra, cropped top, or oversized hoodie for a modern athleisure look.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Altra Volta","offers":[{"title":"Black \/ L","offer_id":57226168009077,"sku":"B2235-BLA-L","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":57226168041845,"sku":"B2235-BLA-M","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":57226168074613,"sku":"B2235-BLA-S","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0951\/1279\/0389\/files\/1-7.jpg?v=1779834192"},{"product_id":"hot-pink-sprint-biker-shorts","title":"Hot Pink Sprint Biker Shorts","description":"\u003cp\u003eThe Hot Pink Sprint Biker Shorts are designed for both comfort and performance, crafted from a blend of 78% Nylon and 22% Elastane for a smooth, flexible fit. These sleek pink shorts are perfect for biking, gym workouts, or casual everyday wear. Their snug yet breathable design ensures ease of movement, making them ideal for active days. Pair them with a sports bra or oversized tee for a stylish, athletic look that transitions seamlessly from the gym to a walk in the park with friends.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Altra Volta","offers":[{"title":"L \/ Fuchsia","offer_id":57226168631669,"sku":"B2236-FUC-L","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M \/ Fuchsia","offer_id":57226168664437,"sku":"B2236-FUC-M","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S \/ Fuchsia","offer_id":57226168697205,"sku":"B2236-FUC-S","price":49.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0951\/1279\/0389\/files\/1-1_d7829d41-6fe7-456a-8d2e-31c0c397f023.jpg?v=1779834263"},{"product_id":"pleated-active-shorts-with-elastic-waist","title":"Pleated Active Shorts with Elastic Waist","description":"\u003cp data-start=\"178\" data-end=\"421\"\u003eThe \u003cstrong data-start=\"182\" data-end=\"226\"\u003ePleated Active Shorts with Elastic Waist\u003c\/strong\u003e are modern \u003cstrong data-start=\"238\" data-end=\"255\"\u003eactive shorts\u003c\/strong\u003e designed to combine comfort, support, and a refined athleisure look. Created for movement and everyday wear, they offer freedom and confidence during every activity.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"423\" data-end=\"757\"\u003eThe outer layer features a lightweight pleated design that adds fluid movement and a feminine silhouette. Inside, the shorts include a \u003cstrong data-start=\"558\" data-end=\"582\"\u003ebuilt-in inner short\u003c\/strong\u003e, providing extra coverage, support, and security. This design allows you to move comfortably without restrictions, whether you’re training, walking, or styling them casually.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"759\" data-end=\"1010\"\u003eAn elastic waistband ensures a secure and comfortable fit without pressure, adapting naturally to the body. The lightweight, breathable fabric feels soft on the skin and makes these shorts ideal for active use as well as warm-weather athleisure looks.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1012\" data-end=\"1139\"\u003eEasy to style with crop tops, sports bras, or zip jackets, these shorts are a versatile essential for a modern active wardrobe.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Altra Volta","offers":[{"title":"L \/ Black","offer_id":57226539991413,"sku":"B4104-BLA-L","price":78.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ Black","offer_id":57226540024181,"sku":"B4104-BLA-M","price":78.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ Black","offer_id":57226540056949,"sku":"B4104-BLA-S","price":78.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0951\/1279\/0389\/files\/B4104-3.jpg?v=1779862110"},{"product_id":"sculpt-contrast-shorts","title":"Sculpt Contrast Shorts","description":"\u003cp data-start=\"292\" data-end=\"513\"\u003eThe \u003cstrong data-start=\"296\" data-end=\"339\"\u003ehigh waist sports shorts by Altra Volta\u003c\/strong\u003e are designed to shape the body and create a clean, modern silhouette. The high-rise fit defines the waist and enhances natural curves, offering a smooth and flattering look.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"515\" data-end=\"756\"\u003eCrafted from breathable stretch fabric, these shorts provide comfort and flexibility. The lightweight material feels soft on the skin and moves naturally with the body. It allows full freedom of movement during workouts and daily activities.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"758\" data-end=\"995\"\u003eThe high-waist design offers gentle support and stays in place throughout the day. It does not feel tight or restrictive, making it ideal for long wear. The contrast trim detail adds a sharp and modern touch, enhancing the overall shape.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"997\" data-end=\"1176\"\u003ePerfect for both active and everyday styling, these shorts transition easily from sport to lifestyle. Pair them with a matching sports bra or oversized layers for a balanced look.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1178\" data-end=\"1386\"\u003eDesigned for women who value comfort and style, the \u003cstrong data-start=\"1230\" data-end=\"1273\"\u003ehigh waist sports shorts by Altra Volta\u003c\/strong\u003e combine function with a refined aesthetic. They offer a flattering fit, clean lines, and effortless versatility.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1388\" data-end=\"1483\"\u003eWear the \u003cstrong data-start=\"1397\" data-end=\"1425\"\u003ehigh waist sports shorts\u003c\/strong\u003e and enjoy confident movement with a sleek, modern finish.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Altra Volta","offers":[{"title":"L \/ White","offer_id":57226543956341,"sku":"B4170-WHI-L","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M \/ White","offer_id":57226543989109,"sku":"B4170-WHI-M","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"S \/ White","offer_id":57226544021877,"sku":"B4170-WHI-S","price":69.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0951\/1279\/0389\/files\/B4170.jpg?v=1779862425"}],"url":"https:\/\/altravolta.de\/collections\/shorts.oembed","provider":"Altra Volta","version":"1.0","type":"link"}